Relier les corridors ouest africains
Afin de réaliser la vision future de la sous-région, dix principales stratégies sont élaborées et classées dans les quatre groupes suivants :
Ces quatre groupes de stratégies s’articulent entre eux comme décrit ci-dessous.
Le groupe 1 est soutenu par les principales stratégies des groupes 2 et 3. Le groupe 4 soutient les principales stratégies des groupes 1, 2 et 3 dans son ensemble.

Les schèmes et les actions nécessaires pour chaque principale stratégie sont décrits à partir de la section suivante. Ces actions seront mises en œuvre par les décisions politiques ou les projets prioritaires.